戦列への復帰 [戻る]